「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」、どちらがより一般的な読み方でしょうか？【株式会社】の正しい発音について調査しました。
はじめに、日本のビジネスシーンでは、「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」のどちらも正確な読み方です。
ただ、一般的には「カブシキガイシャ」がよく使われる傾向にあります。
「株式会社」とは、日本における一般的な法人形態であり、ビジネスの世界では中核を担う存在です。
しかし、その発音に関して正確に理解している人は意外に少ないのが現状です。
多くの企業では公式な書類にフリガナが記載されていないため、正しい読み方が曖昧になりがちです。
この記事では、「株式会社」の適切な読み方に焦点を当てて説明します。
「株式会社」の適切な読み方は？
実際、「株式会社」には「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」という二つの認められた読み方が存在します。
ビジネスの場では、「カブシキガイシャ」の読み方が主流であることが多いです。
辞書での解説
日本国語大辞典によると、「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」の両方が商法上の会社の形態として認められています。
登記上の株式会社の読み方
2018年（平成30年）3月12日以降、法人登記において企業名の読み方の記入が義務付けられました。
この変更により、法人登記の際にはフリガナの記載が必須となります。
法人番号公表サイトで確認すると、「カブシキガイシャ」の読み方を採用している登記は473件、「カブシキカイシャ」の読み方を採用している登記は99件となっています。
たとえば、国税庁の法人番号公表サイトのデータによると、日本の主要な10社の多くも「カブシキガイシャ」という読み方を伝統的に使用しています。
これは、「カブシキガイシャ」がより一般的であることを示しています。
したがって、平成30年3月12日以前に設立された法人の場合、フリガナの記載は必要なかったため、多くの古い記録ではフリガナが記載されていないことがあります。
「カブシキガイシャ」が一般的な読み方とされる理由
「カブシキガイシャ」という表記が多用される主な理由は、日本語の「連濁」という現象によるものです。
連濁は、複合語を形成する際に後ろに来る語の最初の音が濁る現象を指します。
これは特に「カ行」「サ行」「タ行」「ハ行」の音で顕著に見られます。
例えば、「かぶしき（株式）」と「かいしゃ（会社）」が結びついて「かぶしきがいしゃ」となります。
他の例には「ふうふけんか（夫婦喧嘩）」や「やきざかな（焼き魚）」などがあります。
株式会社を「KK」と略称することについて
「KK」という略称は株式会社を指す表現としては一般的ではありませんが、存在します。
これは「株式（Kabushiki）」と「会社（Kaisha）」の頭文字を取ったもので、ビジネス文書において時々使用されます。
たとえば、「〇〇KK」という形で特定の株式会社を指すことがあり、海外企業が日本で法人を設立する際にも用いられることがあります。
法人名における「株式会社」の表記義務
株式会社として登記する際には、通常「〇〇株式会社」という形式で会社名に「株式会社」を含めることが求められます。
これは会社法第6条に基づいたもので、株式会社の他、合名会社、合資会社、合同会社など、各法人形態に応じてその種類を商号に含める必要があります。
会社法には以下のように定められています。
- 会社はその名称を商号とします。
- 株式会社、合名会社、合資会社、または合同会社といった法人形態に応じて、それぞれの商号に適切な表記を含めることが必要です。
- 会社は商号において、他の法人形態と誤認される可能性のある表記を使用することは禁じられています。
法人登記におけるフリガナの記載基準
2018年3月12日以降、法人登記を行う際には法務局への申請書類に商号（会社名）のフリガナを必須で記入する必要があります。
フリガナの記載方法については、以下の指示に従ってください。
不明な点があれば、法務省または司法書士に確認を取ると安心です。
フリガナは、法人の形態を示す語（例：「株式会社」「一般社団法人」「医療法人社団」など）以外をカタカナで続けて記入し、記号「＆」や「．」、「・」は使用禁止ですが、「アンド」や「ドット」などのカタカナ表記は可能です。
引用元：法務省
株式会社の名前の銀行振込における入力マナー
銀行振込を行う際、株式会社の名前を入力する方法には一定のマナーがあります。
通常の略式入力は以下のように行います。
- 先頭にある場合は「カ）〇〇」
- 名前の途中にある場合は「〇〇（カ）▽▽事業部」
- 名前の最後にある場合は「〇〇（カ」
まとめ
「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」、どちらがより一般的な読み方なのか？
【株式会社】の正しい発音について調査しました。
この記事で重要なポイントは次の2つです。
これらのポイントを把握しておくことが重要です。
- 「株式会社」の正しい読み方は「カブシキガイシャ」と「カブシキカイシャ」どちらも正しいです。
- 一般的には「カブシキガイシャ」がより広く使用されています。
この記事がお役に立てればうれしいです。
